Frase del dia

  • Solo eres un niño que juega con el amor, cuando sepas de la vida y lo bonito que es querer, recuerda que fui niña y te ame como mujer.

dijous, 18 de desembre del 2008

La dona és el negre del món

Aquesta és una cançó del John Lennon titulada "The woman is the nigger of the world". No tinc gaire a dir ja que llegint la lletra de la cançó ja ho diu tot... Els temps han canviat cap a millor però encara queda molt camí per recòrrer. No res espero que us faci reflexionar o us impacti el suficient com per sentir la necessitat de comentar-ne la lletra.



The woman is the nigger of the world

La mujer es el negro del mundo. Piensa en eso.
Le fabricamos su maquillaje, su cara, su baile.
Si no quiere ser esclava, decimos que no nos ama.
Si ella es auténtica, decimos que trata de ser un hombre.
Mientras la rebajamos, fingimos que está por encima de nosotros.
Si no lo crees mira a la que está contigo.
La mujer es la esclava de los esclavos. Te parece mejor reírte de esto.
Hacemos que nos aguante y críe nuestros hijos,
y luego la dejamos aplastada, por ser una gorda y vieja gallina.
Le decimos que el hogar es el único sitio en el que puede estar.
Luego nos quejamos de que es demasiado inferior, para ser nuestra amiga.
La insultamos cada día en la televisión,
y preguntamos porque no tiene valor o confianza.
Cuando es joven la matamos por querer ser libre.
Mientras le decimos que no es inteligente, la sacrificamos por ser muda o estúpida.
La mujer es el negro del mundo.

2 comentaris:

polaroid mental ha dit...

tremendes veritats, que encara ara, després de 20 o 30 anys són perfectament aplicables. ai, l'alliberació de la dona i tota la pesca! quina gràcia!
malgrat, tot, fantàstic ser dona!

rosseta ha dit...

polaroid mental: estic amb tu amb que és fantàstic ser dona. A les dones de l'actualitat ens toca seguir amb la lluita per trencar aquests estereotips establerts i que són tan difícils de trencar...